FILM / Japon / 2001 / 125 MIN
Le Voyage de Chihiro
Hayao Miyazaki
DEMANDE UN PEU D’ATTENTION 125 MIN
Que devient-on quand quelqu'un d'autre décide de votre nom ?
DE QUOI ÇA PARLE ?
Chihiro déménage avec ses parents. Après un détour, ils entrent dans un lieu étrange où un repas semble attendre sans propriétaire. Le soir venu, les parents disparaissent derrière une métamorphose et Chihiro se retrouve dans un monde d'esprits. Pour rester en vie et tenter de les retrouver, elle accepte de travailler dans des bains publics dirigés par Yubaba, qui lui prend une partie de son nom. Au fil des tâches, des rencontres et des voyages, la jeune fille apprend à agir sans être certaine de comprendre les règles. Ce monde magnifique peut aussi être injuste et épuisant.
D’OÙ ÇA VIENT ?
Ce film de 2001 est l'un des grands succès internationaux de Miyazaki. Son univers emprunte aux imaginaires japonais sans demander au spectateur d'en connaître tous les codes. En mêlant enfance, travail, gourmandise et mémoire, il transforme une histoire de passage à l'âge adulte en réflexion sur ce qu'une société attend de ceux qui y entrent.
LES QUESTIONS QUE ÇA POSE
- Pourquoi donner un nouveau nom à quelqu'un peut-il permettre de le contrôler ?
- À quel moment le travail aide-t-il à grandir, et à quel moment enferme-t-il ?
- Pourquoi est-il si difficile de refuser ce qui nous est offert gratuitement ?
AVANT DE COMMENCER
Les parents se transforment et plusieurs créatures peuvent impressionner. Le monde du film reste mystérieux : il n'est pas nécessaire d'en résoudre tous les secrets.
NOTRE REGARD
Sous ses images foisonnantes, un film sur les noms, le travail et la place qu'on se fait parmi des inconnus. Une belle bifurcation entre conte, expérience de jeunesse et récits du monde professionnel.
DÉCOUVRIR L’ŒUVRE
- Voir la fiche du CNC CNC · fiche du film · connexion nécessaire
- Découvrir le film GKIDS · distributeur officiel · page en anglais · connexion nécessaire
Une copie de cette fiche et de ses illustrations locales peut se lire hors connexion. Les vidéos et les sites externes nécessitent Internet.