FILM / Japon / 2004 / 120 MIN
Le Château ambulant
Hayao Miyazaki
DEMANDE UN PEU D’ATTENTION 120 MIN

Si votre âge changeait d'un coup, les autres vous regarderaient-ils autrement ?
DE QUOI ÇA PARLE ?
Sophie fabrique des chapeaux et mène une vie discrète. Une sorcière lui jette un sort : son corps devient celui d'une vieille femme. Sophie quitte alors la ville et monte à bord du château mobile du magicien Hauru. Elle y rencontre un feu qui parle, un apprenti et une famille improvisée. Pendant qu'une guerre s'étend au-dehors, les corps, les loyautés et les sentiments changent sans prévenir. Sophie cherche moins à redevenir celle qu'elle était qu'à choisir ce qu'elle veut faire, malgré le regard des autres.
D’OÙ ÇA VIENT ?
Miyazaki adapte librement en 2004 le roman de Diana Wynne Jones, Le Château de Hurle. Il transforme l'aventure fantastique en récit très personnel sur le refus de la guerre et sur les formes que prend la peur. La narration laisse des zones floues ; elle suit parfois les émotions plutôt qu'une explication mécanique de tous les sortilèges.
LES QUESTIONS QUE ÇA POSE
- Pourquoi l'âge change-t-il la façon dont les autres écoutent une personne ?
- Peut-on fuir une guerre en refusant simplement d'y prendre part ?
- Une famille doit-elle être un groupe de personnes parentes ?
AVANT DE COMMENCER
Bombardements et images de guerre. Plusieurs règles du monde fantastique restent mystérieuses : on peut apprécier le film sans tout expliquer.
NOTRE REGARD
Un film de métamorphoses qui relie corps, âge et guerre. Il dialogue avec les questions d'identité de Ghost in the Shell, mais les aborde par le conte et le mouvement.
DÉCOUVRIR L’ŒUVRE
- Voir la fiche du CNC CNC · fiche du film · connexion nécessaire
- Découvrir le film GKIDS · distributeur officiel · page en anglais · connexion nécessaire
Une copie de cette fiche et de ses illustrations locales peut se lire hors connexion. Les vidéos et les sites externes nécessitent Internet.